外国人社員研修（ベトナム人社員研修）、外国人社員教育、ビジネスマナー・エチケット、報連相、コンプライアンス、５Ｓなど
日本で働く外国人労働者・外国人社員向けに英語、中国語、ベトナム語で研修を行います
人が足りないけど、外国人は扱いづらいのではないか？
すぐに辞めてしまうのではないか？
日本の企業文化やビジネスマナー、報連相など理解できるか？
取引先に迷惑がかかるのではないか？
↓↓
十分に理解できるように母語（英語、ベトナム語、中国語、タイ語、インドネシア語等）で講義をします。
厚生労働省によると2020年10月末時点で、過去最高のおよそ172万人の外国人労働者が日本で働いています。コロナの影響で伸び率は下がったものの前年比およそ4％の増加で、外国人労働者の数がますます増えています。人手不足が様々な業種で広がる中、これから外国人社員の採用を検討される企業も増えて来るでしょう。採用も大きな問題ですが、そのあとの教育も非常に重要です。
日本語ができない外国人はもちろんのこと、日本語がわかる外国人（N2程度の日本語能力）でも、日本独特の商習慣やマナーなどは馴染みがありません。上司や先輩との付き合いはどうすればいいのか、ビジネスや仕事に対する日本人の考え方、仕事の進め方などに戸惑う外国人労働者は少なくありません。仕事をこなす能力や技術があり、日本語が話せても、こうした日本のビジネス習慣を知らないと、上司や同僚との間に誤解が生じます。結果、仕事の生産性が低下し、最悪の場合、早期退社したりといったことにつながりかねません。
Manabink LLC（マナビンク合同会社）は外国人労働者が日本のビジネスの基本や仕事の進め方を英語やベトナム語などの外国語でレクチャーします。外国語を使うことで受講者の外国人労働者の理解度が格段に上がります。また、テキストは日本語訳を用意していますので、日本人の人事担当者の方にご確認いただくことができます。レクチャーの内容は「日本のビジネスマナー」「仕事の進め方の基本」「日本の企業文化」「コンプライアンス」「報連相・５S」やビジネスでよく使われる日本語などです。
セミナーの時間は通常、半日から２日間。内容もご希望に応じてカスタマイズいたします。
ぜひ一度お問い合わせください！
スケジュール例
１日：外国人新入社員向け日本のビジネスマナー基礎セミナー
| 時間 | テーマ | 内容の解説と進め方 |
| 10:00 | オリエンテーションスタート | 講師紹介自己紹介/ 御社側資料の通訳 |
| 10:15 | ◆Session1 | 【講師解説／受講生と対話形式】 |
| 11:00 | 「日本へようこそ」 | 日本のビジネスが普通に認識している日本社会、経済状況 |
| ・日本の社会、経済 | 日本のGDP、戦後40年の復興で世界第二位の経済大国へ | |
| ・生活環境（ゴミ出し、騒音、トラブル例） | ・ゴミの出し方（ルール）、リサイクルの徹底 | |
| ・消防、警察、役所も役割と使い方 | ・消防、警察、役所の在り方、母国との違い/ ※個別発表 | |
| 12:00 | ・交通ルール | ・交通ルールの徹底 |
| ◆Session 2 | 【講師解説と受講生アクティビティ】 | |
| 「日本人の国民性／価値観の違い」 | ・世界4大文明から生まれる文化背景／日本の文化・母国の文化 | |
| ・世界4大文明から見る文化／日本の文化 | ・挨拶の実演／なぜ挨拶が重要なのか | |
| 13:00 | ①伝統文化②現代の文化 | ※お辞儀、挨拶の言葉（声に出して言ってみる） |
| ③文化と価値観 | ・名刺交換の実演／名刺交換の意味とポイント | |
| ・挨拶の重要性 | ※様々なシーン、シチュエーションでの演習 | |
| ・名刺交換 | ・ビジネスマンを対象にした日本と母国の国民性の違い | |
| 休憩（講師と一緒に食事し、食事のマナーを学習） | （ホフステッド指数からみる国民性） | |
| 14:00 | ◆Session 2 続き | ・ハイコンテクストとローコンテクスト文化から日本型コミュニケーションスタイルを学ぶ |
| ・ホフステッド指数でみる日本人と母国の違い | ・日本人の道徳観を養った武士道／今も生きている | |
| ・ハイコンテクストとローコンテクストコミュニケーション | ・職場でも大事にされる守破離の原則 | |
| ・本音と建て前 | 【講師解説／受講生と対話形式】 | |
| ・武士道の精神とは／守破離 | ・日本企業の組織、経営マネジメント、目標設定、評価の在り方 | |
| 15:00 | ◆Session 3 | ※技術者が苦手な顧客となる日本企業を知る |
| 「日本の会社組織、経営マネジメントとビジネスマナー」 | ・日本企業のコンプライアンスとガバナンス | |
| ・階層別組織と評価制度 | ・ビジネスマナーの基本をマスター | |
| ・成果と行動とコンピタンシーの関係 | 顧客第一、約束を守る、態度能力をたかめる | |
| ・日本人が重視する3大ビジネスマナー | 日本企業の仕事の進め方を事例で修得 | |
| ①顧客視点 | ・ビジネスシーンで守るべき席次 | |
| ②約束を守る | 日本の会社における上司、先輩、同僚、部下との関係 | |
| ③態度能力を磨く | （会議室、エレベーター、車／タクシー、あなたはどこに座る？） | |
| ・席次とは、外国人が間違えやすいポイントを学ぶ | ・報連相と時間管理の重要性を理解／事例演習 | |
| ・個人とチーム／日本のチームワーク | ※グループ討議で発表 | |
| ・報連相と時間管理 | ・やってはいけない事と職場のルール | |
| ・事前準備と計画 | ・日本の「四季」が事前準備と計画性を育んだ | |
| ・コンプライアンスと職場のルール | ・会社や職場でやって良いこと、やってはいけない事 | |
| 17:30 | ・SNSの脅威 | ・SNSの脅威 |
| まとめ：質疑応答 | ※事例で紹介 | |
| 18:00 | 終了（予定） | アンケート記入 |
半日：外国人社員（労働者）向け日本のコンプライアンスセミナー
| 13:00 | Session１ | 日本で生活する上で大事なマナーの確認 |
| ①外国人と日本人のマナーに対する考え方の違い ②外国人が日本の生活マナーで注意すること | ||
| 14:00 | Session２ | コンプライアンスとは |
| ①日本の社会におけるコンプライアンスとは ②やってはいけない行為（日常） | ||
| ③Sexual Harassment , Power Harassment 他職場、現場におけるハラスメント例 | ||
| ④SNSの脅威、不祥事とリスクマネジメント | ||
| 15:00 | Session３ | 変わりつつあるコンプライアンス（経営理念との関係） |
| ①外国人が特に知っておくべき大切なコンプライアンス ②社会的責任 | ||
| ③飲酒、麻薬、詐欺、反社会的勢力 | ||
| 16:00 | Session４ | 自己の問題として |
| ①講義を受けて、グループ討議 ②グループ討議で具体化した自己の問題、課題を発表 | ||
| 17:00 | 質疑応答 ／ アンケート記入 終了 |
外国人社員研修（教育）の流れ
① お問い合わせ（下記のフォームにてお問合せください）
② 御社へご訪問し、ご要望をヒアリング。お客様にあったセミナーの内容を組み立てます。
③ セミナー開催（お客様のご都合に合わせます）
④ フィードバック（１か月後にどのような変化があったか確認）
講師
島田亮司
対応言語：英語・日本語 テーマ：ビジネスマナー、報連相、コンプライアンス、人材育成
ストックホルム大学交換留学を経て、中央大学法学部卒業。都内の大手教科書出版社に入社、主に英語辞典や教材の編集、異文化理解教育のテキスト製作を担当。その後、PHP研究所にて英文月刊誌の副編集長として国内外の取材、執筆、編集に携わる一方、松下幸之助研究の研究スタッフとして外国人経営者向けの研修セミナーの企画、運営、講演を行う。英語通訳案内士。ジャパンラーニング（株）国際部講師。
主なセミナー実績：パナソニック、ビズリーチ、立教大学、インドアーメダバードマネジメントスクール（AMA）等
愛川春希
対応言語：ベトナム語 テーマ：ビジネスマナー、報連相、５S、人材育成
1980年、ベトナム北部生まれ。ハノイ貿易大学対外経済学部日本語学科卒業。2003年、北海道で実施される炭鉱技術海外移転事業のベトナム語通訳者として初来日。その後、大阪府内の外国人技能実習生監理団体や多言語翻訳会社での勤務を経て、岡山の人材派遣紹介会社にて外国人材の採用・教育を担当。2018年、日本国籍を取得。現在は、通訳・翻訳の他、語学研修・人材育成を中心に活動している。
講演実績：パソナ、G-JIC大阪、OIBA（岡山県国際経済交流協会）等
グエン ティ タン チュック
対応言語：ベトナム語 テーマ：ビジネスマナー、報連相、人材育成
ベトナムのホーチミンオープン大学卒業し、技能実習生の日本語教師として送り出し機関にて勤務。その後、赤門会日本語学校留学生として日本語ビジネスコースを学習。監理団体で外国人実習生の監理・監督を担当。実習生に対して、日本企業のビジネスマナー、仕事の時間管理、報連相等についてのトレーニングを行う。日本のビジネス取引や企業との接遇の仕方なども熟知。留学生向けの仕事の斡旋やアドバイスなどもこなす。趣味は茶道、生け花で、日本の伝統芸能に興味あり。