クリスマスや新年（年賀状）のカードに書く英語表現

クリスマス／新年

Merry Christmas!　メリークリスマス！

Merry Christmas and a Happy New Year!　メリークリスマス！そしてあけましておめでとうございます！

Happy New Year! / I wish you a Happy New Year!　あけましておめでとうございます！

Season’s Greetings!　Happy Holidays! よい年末をお送りください！
※宗教的要素を排除したあいさつ

フォーマルで書き言葉でよく使われるクリスマスや新年の英語表現

●Merry Christmas. May peace and happiness be yours in the coming year.　/ Merry Christmas and best wishes for a happy and prosperous New Year. 謹んで新年のお喜びを申し上げます

●My best wishes to you for a joyous and prosperous New Year. 新春祝賀　年頭にあたり、皆様のご繁栄を心からお祈り申し上げます

●Wishing you much happiness and good health for the New Year. 新春、謹んで皆様のご健康とご多幸をお祈りいたします

＜参照＞

ケンブリッジ大学辞書
Macmillan Dictionary
ロングマン英英辞典
Oxford Learner's Dictionary
Collins Dictionary