Mizuhiki (水引 みずひき)
12月 10, 2019
Mizuhiki (水引 みずひき) 日本では、西洋でリボンが使われるのと同じように、紙の紐(水引)で贈り物や祭器を飾ります。カラフルなだけでなく、優雅さと尊敬の印です。結婚式に参加するときはお祝い金をこうした封筒に入れ […]
Kumade （熊手）
12月 6, 2019
熊手 (Mikoshi) 11月に各神社で行われる酉の市では飾り熊手を販売しているが、この熊手は翌年の縁起を担ぐ意味が込められています。縁起の良い鯛と縁起の良い神の面、繁栄、金貨、米の穂、亀や鶴、その他のお守りが熊手を飾 […]
Sakaduki and Tokkuri
12月 3, 2019
徳利と盃(さかずき or おちょこ) 鎌倉時代(1192年-1333年)、岡山県備前市で酒(日本酒)を燗して出す陶器の瓶と、それに合う盃が製造され始めた。備前焼は素朴で洗練された優雅さで知られ、その人気は古くから受け継が […]
Montsuki Hakama
12月 2, 2019
紋付 袴 (もんつき はかま） 紋付とは家紋の入った服のことです。現在ではあまり見られなくなったが、伝統的には結婚式や公式の会議などの特別な場で着用されました。しかし、これらの紋付に登場する家紋は平安時代(794-119 […]
Engawa (縁側 えんがわ)
11月 20, 2019
Engawa (縁側 えんがわ) 縁側は畳の部屋の外に設けられた板敷きの廊下のような空間で部屋との間には障子があります。縁側は家屋と庭を結ぶ役割を果たすほか、家族や近所の人々とおしゃべりを楽しんだりする空間でもあります。 […]