noren

门帘是纵向有间隔的短布,挂在营业中「分门别类」的食堂、居酒屋、商店等的屋檐上。门帘上贯穿着商店的名字和商品的标识。发挥着店铺招牌的作用。门帘是象征店铺的东西,所以渐渐地变成了表示店铺信用的样子。

门帘用英语来说的话,有和品牌一样的意思。在商业中经常使用「门帘」一词,它在收购企业时的品牌价值具有同等的意义。