The screen reads: fueki ryuko (immutability and fluidity) and the banner reads: rinen no iji (retention of a company philosophy).
The screen reads: fueki ryuko (immutability and fluidity) and the banner reads: rinen no iji (retention of a company philosophy).