卒業を祝う英語表現

Congratulations on your graduation.　ご卒業おめでとう

Congratulations on your well-earned degree.　学位の取得おめでとうございます

My warmest congratulations to you. 《親戚間でよく使われる》心からおめでとうございます

＜参照＞

ケンブリッジ大学辞書
Macmillan Dictionary
ロングマン英英辞典
Oxford Learner's Dictionary
Collins Dictionary